大阪での上映は9月25日（土）より、プレゼントあり！

大阪・シネ・ヌーヴォ での上映は9月25日（土）〜10月15日（金）です。


10月8日（金）までは、『ヴァンダの部屋』『コロッサル・ユース』
「短編集」『あなたの微笑みはどこに隠れたの？』
『ランジェ公爵夫人』も上映する公開記念ペドロ・コスタ監督＆ジャンヌ・バリバール特集を同時開催！
期間中、『何も変えてはならない』を含む全６プログラムをご覧のお客様先着20名様に
ペドロ・コスタ監督サイン入りポストカードをプレゼント！！

ユーロスペースでのレイトショー17日まで！

いよいよユーロスペースでの上映が17日（金）までとなりました。
今後、東京上映の予定は未定ですので、どうぞお見逃しなきよう
ご覧下さい！

寺島しのぶさんとのスペシャル対談アップしました！

ご高評をいただいた6月のジャンヌ・バリバール来日イベントのひとつ、
寺島しのぶさんとのスペシャル対談をウェブサイトにアップしました。
お二人の女優活動の魅力と興味深いお話となりました。

名古屋での上映１０日までです！

名古屋シネマテークにて『ヴァンダの部屋』『コロッサル・ユース』「短編集」
も含めた『何も変えてはならない』公開特集が開催中です。
10日（金）までです。
お近くの方は、どうぞお見逃しなく！

ジャンヌ・バリバール インタビュー掲載情報2

ジャンヌ・バリバールの動画インタビューやライブ映像などが
ウェブでみれるようになっております。

ロング・インタビュー：OUTSIDE IN TOKYO

動画インタビュー：ELLE ONLINE

ライブ映像＋インタビュー（小林英治氏）：high fashion ONLINE 

コスタ監督 インタビュー掲載情報7

ウェブ・マガジンでのコスタ監督インタビュー掲載をお知らせします。

2年前にペドロのインタビューからスタートしたOUTSIDE IN TOKYO。

flowerwildにて映画監督・舩橋淳さんによるロング・インタビュー。

刊行したばかりのフリーペーパーマガジンメランコフSUMMER号。

ジャンヌのライブ動画もみられるhigh fashion ONLINE

ユーロスペースのレイトショー上映が始まりました

8月21日（土）よりレイトショー（21:00より）にて
上映しております。
まだご覧になってらっしゃらない方もご覧になられた方も
どうぞ劇場に足をお運びください。

特製Tシャツ

コスタ監督の友人のポルトガル人彫刻家ルイ・シャーフェスが
描いたジャンヌ・バリバールのスケッチを元にした
日本公開を記念して特別限定Tシャツを作りました。


ピンク、グリーン、グレー（S／M／L／XL）の3色
定価：1800円


薄手の肌触りよい生地です。
劇場でどうぞお買い求めください。

コスタ監督ユーロスペース来館情報

いよいよ今週土曜日24日からユーロスペース公開が始まります。

来日中のペドロ・コスタ監督が舞台挨拶に登壇いたします。

7月31日〈土〉11:40の回（上映前）

8月１日〈日〉16:20の回（上映後）

8月１日〈日〉18:40の回（上映前）

多くのみなさまのご来場を心よりお待ちしております。

いよいよ明日30日まで！

24日より開催中のペドロ・コスタ監督特集2010も
いよいよ明日までです。

27日のコスタ監督と佐々木敦氏のトークイベントは、超満員となりまして

混み合いましてご迷惑をおかけいたしましたが、

ご来場を誠にありがとうございました。

コスタ監督インタビュー掲載6

7月16日付読売新聞にコスタ監督のインタビュー「映像と音　じっくりと」が掲載されました。
ウェブ版からもご覧になれます。
同年代のスペインのホセ・ルイス・ゲリン監督（「シルビアのいる街で」）
インタビューも一緒にご紹介されています。

ペドロ・コスタ特集でスタンプラリー開催！

24日（土）よりペドロ・コスタ特集が始まります！

全5プログラムをご覧のお客さま先着10名様に、

ペドロ・コスタ監督サイン入りポストカード・セットをプレゼントいたします。

＊10名様以降の方にも通常販売用ポストカード・セットをご用意しております！

コスタ作品を初めての方も、再度ご覧になる方も

プリントで見られるこの機会にぜひ全作品ご高覧下さい。

ジャンヌ・バリバール インタビュー掲載情報1

先月来日したジャンヌ・バリバールのインタビューが
Cinema Factoryウェブサイトに掲載されています。

ジャンヌ・バリバールCD日本版発売開始！

公開に先立ちましてジャンヌ・バリバールの2ndアルバム
『Slalom Dame（スラローム・ダム）』、待望の日本版が
7月21日より発売となりました。
1stアルバム『Paramour（輸入盤）』とあわせて
ぜひ聴いてみて下さい。

コスタ監督インタビュー掲載情報5

映画雑誌「nobody」のウェブサイトnobodymagに
コスタ監督のインタビューが掲載されています。

公開関連企画「MININO MACHO, MININO FÊMEA」

ペドロ・コスタ特集に関連し、『ヴァンダの部屋』と『コロッサル・ユース』
の撮影を行ったリスボン・フォンタイーニャス地区の「その時」と「その空間」が
演出されるヴィデオ・インスタレーション作品
「MININO MACHO, MININO FEMEA」を特別展示いたします！

ペドロ・コスタ　ヴィデオ・インスタレーション展

MININO MACHO, MININO FÊMEA—少年という男、少女という女


会期：7月28日（水）—　8月3日（火）14:00-19:00［会期中無休］

会場：void+

〒107-0062 東京都港区南青山3-16-14  1F

TEL : 03-5411-0080 FAX : 03-5411-0051　

www.voidplus.jp





主催：シネマトリックス／void+


企画：シネマトリックス

インタビュー掲載情報4

Fashion News ONLINEでコスタ監督のインタビューが掲載されました。

（7月13日付）

コスタ監督掲載記事情報3

7月9日（金）付の朝日新聞夕刊マリオン欄エンドロールで紹介されました。
撮影助手として東京での撮影に参加していた映画監督の山本草介氏が
当時のエピソードを語っています。

開催中のアヴィニョン演劇祭で上映やライブが上演！

東京の公開直前に、7月7日より開催されているアヴィニョン演劇祭で

本作の関係者たちが一堂に会することになりそうです。

アヴィニョン演劇祭は、フランスのアヴィニョンで毎年7月に

3週間にわたって開催される演劇、バレエ、ミュージカル、映画、

コンサート、サーカス、大道芸など幅広い分野にわたったイベントです。

今年の映画プログラムの目玉のひとつが本作を含めたペドロ・コスタ作品上映であり、

コスタ監督も上映やトークに参加します。

ジャンヌ・バリバールは、土方巽のテキストをモチーフにした舞台作品に出演、

ロドルフ・ビュルジェは、自身のライブのほか、

本作やゴダールの『アワーミュージック』のトークなどにも参加します。

東京でアヴィニョンのお話しもコスタ監督から聞けるかもしれません。

コスタ監督 インタビュー掲載情報2

コスタ監督インタビューや対談の雑誌等掲載情報です。

■TOWER RECORDSのフリーペーパーintoxicate vol.86に

掲載されましたインタビューがウェブからも読めるようになりました。

コチラより

本誌はどうぞTOWER RECORDS店頭にて手にとってみてください！

■7月7日発売の群像2010年8月号（講談社）に批評家佐々木敦さんとの

対談が掲載されています。

ポルトガル映画祭プレイベントにコスタ監督が参加します

「ポルトガル映画祭2010」（会場：東京国立近代美術館フィルムセンター）のプレイベントとして、
同映画祭で上映される『アニキ・ボボ』を特別先行上映。
そして、ペドロ・コスタ監督がポルトガル映画史について講演します。


「ペドロコスタ×ポルトガル映画史」

■スケジュール
7月26日（月）
17:40-上映「アニキ・ボボ」（71分）
19:00-講演：ペドロ・コスタ（映画作家）

■会場・お問い合わせ

アテネフランセ文化センター

東京都千代田区神田駿河台2-11　
アテネ・フランセ4F
03-3291-4339（13：00-20：00）

■入れ替えなし
■上映作品は日本語字幕付き、講演は日本語通訳付きです
■料金
一般＝1200円
アテネ・フランセ文化センター会員＝1000円

ジャンヌ・バリバール特集追加上映決定！

東京日仏学院で開催されておりますジャンヌ・バリバール特集の
追加上映が11日（日）に行われます。
詳しいタイムスケジュールはこちらでご確認ください。

ジャンヌ・バリバール 来日日程終了！

6月24日から29日まで来日してくださったジャンヌ・バリバールさんの
イベントが終了しました。

26日のライブは200名を越えるお客さまにご来場いただき大盛況でした。
お越し下さったみなさんありがとうございました。

25日のルドロフ・ビュルジェさんを交えての大谷能生さんとのトーク、
27日の寺島しのぶさんとのトークも興味深い内容となりました。

ライブの模様やトークの採録も何らかの方法で発表していく予定です。
どうぞお楽しみに。

予告篇アップしました！

緊急告知！大島輝之さんがジャンヌ・バリバール ライブに登場！

スペシャル・ゲストとしてギタリスト・作曲家の大島輝之さんが出演します！
大島輝之（Composer,Guitarist）
sim、circuit unconnection、oshima teruyuki'into the black' ensemble、3dot3他多数のユニットを主宰。リーダーユニットとして2003年にfeep「the great curve」（mao）、
2005年sim「sim」（WEATHER/HEADZ）、2006年10月にsim featuring kamura moe「common difference」（midi creative）、
同年12月、大島輝之ソロアルバム「into the black」（East Works Entertainment Inc, Body Electric Records）をリリース。
2008年11月、パーソナル・レコーディングユニットgnom°名義で「Enigma Variations」（mao）を発売。
2009年4月、sim と 大友良英 のアルバム、sim + otomo「Monte Alto Estate」（doubt music）を発売。

25日（金）東京日仏学院にて先行上映！

公開を記念して東京日仏学院にて行われるジャンヌ・バリバール特集にて
本作が特別先行上映されます。

［日時］：7月25日［金］18:30〜 

［料金］会員:1,200円　一般:1,700円

＊チケットは当日券のみ。初回の上映1時間前より全回のチケットを販売いたします。

上映後に、大谷能生さんとジャンヌ・バリバールのトークがあります！

いち早く、作品をみられる機会です。どうぞお見逃しなく。

ペドロ・コスタ監督インタビュー掲載情報1 『SWITCH』7月号

6月20日発売になりました『SWITCH』7月号に写真家若木信吾氏が
撮りおろしたコスタ監督写真とともに最新インタビューと
作品紹介が大きく取り上げられています。
ぜひお手に取ってみてください！

いよいよ今週末26日ジャンヌ・バリバールのライブです！

『何も変えてはならない』公開記念ジャンヌ・バリバール　ライブ公演が

いよいよ今週土曜と迫ってきました。

一夜限りの特別ライブ、どうぞお見逃しなく。

ただいま前売チケットをスーパーデラックスウェブサイトにて
予約を受付中です！

www.super-deluxe.com/2010/6/26/jeanne-balibar/

【ジャンヌ・バリバール　ライブ公演】
日程：2010年6月26日(土)　OPEN 19:00 START 19:30
会場：西麻布スーパーデラックス　港区西麻布3−1−25 B1F tel: 03-5412-0515
www.super-deluxe.com
www.sdlx.jp（携帯サイト）
料金：\3,000（前売）\3,500（当日）＊ワンドリンク付
東京日仏学院会員割引：前売割引\2,800（当日券は一律\3,500 となります）

出演：ジャンヌ・バリバール(vocal)、ロドルフ・ビュルジェ（guitare/vocal)、アルノー・ルーラン(base)、

マルク・ケール(percussion)、フレデリック・スラール(mixing)
主催：東京日仏学院
　

7月31日より渋谷ユーロスペースにてロードショー！

『何も変えてはならない』の劇場公開は、7月31日より
渋谷ユーロスペースにてロードショーです。
全国順次公開予定ですので、どうぞお楽しみに！

ニュースブログ、はじめます。

ペドロ・コスタ監督作品、ジャンヌ・バリバール主演の映画『何も変えてはならない』2010年夏の日本公開に向けての動きをこのブログにて随時ご報告。関連イベントや公開情報など、情報盛り沢山でお届けしていく予定です！ ご期待ください。